歡迎中國的成員羅馬市政局以及羅馬機場和會議中心,，共同肩負著在上海展示羅馬,，通往意大利的商務(wù)合作之門的使命。

羅馬,，2019年5月14日


在意大利國家旅游局（ENIT）的指導(dǎo)下,，羅馬首都旅游局、羅馬機場和羅馬及拉齊奧會議中心,，肩負著共同的使命前往上海參加中國旅游市場最重要的交易會中國國際旅游交易會（ITB）,。去年11月在北京和上海的卡比托利尼歡迎中國成員們此次沒有回到中國。他們是羅馬,，通往意大利的商務(wù)合作之門活動的主角,，這是一個旨在讓中國各地媒體和主要旅游運營商參與的會議。意大利駐中華人民共和國大使Ettore Sequi先生,，旅游部部長Gian Marco Centinaio先生,，ENIT主席Giorgio Palmucci先生，羅馬首都經(jīng)濟發(fā)展,、旅游和勞工部委員Carlo Cafarotti,、由CEO Ugo de Carolis先生帶領(lǐng)的羅馬機場代表團和羅馬拉齊奧會議中心的副主席Stefano Fiori先生均出席了此次活動。自從中意兩國外交關(guān)系加強,，以及今年3月份中國國家主席對意大利進行正式訪問之后,，






活動旨在提升羅馬作為中國與意大利優(yōu)秀的交匯點的形象，從而成為意大利面向中國的大門：一個安全,、熱情且關(guān)懷中國游客商業(yè)和娛樂需求的絕佳目的地,。


意大利旅游部部長兼農(nóng)業(yè),、糧食和林業(yè)政策部部長Gian Marco Centinaio說：無論是消費還是出境游的數(shù)量，中國都是最大的旅游市場,。意大利非常樂意歡迎日漸增多的中國旅客,。就與中國的關(guān)系而言，意大利是歐洲卓越國家的代表,。這得益于羅馬城市的吸引力以及由菲烏米奇諾（列奧納多達芬奇）機場帶來的旅游和商業(yè)客流量,。如今，菲烏米奇諾機場已經(jīng)成為歐洲主要的國際交通中心,，也是中意兩國之間緊密友好關(guān)系的見證,。我們將把重點放在加強這個特殊的旅游市場上，并且致力于提升中國旅客停留的機會他們通常是年輕人,，喜歡科技,，充滿好奇心，消費能力高,，認為意大利是個理想目的地,，而且除了首都之外還想去發(fā)掘其他拉齊奧大區(qū)內(nèi)和意大利境內(nèi)的城市，不斷地增加他們的消費,，投資意大利,。我們的目標是向中國游客宣傳意大利市場，進一步提高我們國家作為假期目的地的吸引力,。


羅馬首都經(jīng)濟發(fā)展,、旅游和勞工部委員Carlo Cafarotti相信，中意友好關(guān)系的加強對促使羅馬提升其作為旅游目的地的形象有關(guān)鍵性的作用,，特別是現(xiàn)在羅馬斗獸場和它的旅游導(dǎo)覽系統(tǒng)已經(jīng)獲得了歡迎中國的認證,。他說：從羅馬抵到上海，我們?yōu)檫@幾個世紀以來,，以這8000公里的歷史,、文化和魅力為奠基的絲綢之路而感到自豪。中國和意大利之間的交流越來越頻繁,，而這些交流是由旅行和情感體驗構(gòu)成的,。這就是我們在這里的原因：討論意大利首都在熱情和服務(wù)上所能提供的最好的款待。

羅馬拉齊奧會議中心副主席Stefano Fiori則說：在這個歷史性的時刻,，羅馬和拉齊奧深感一系列的壓力,，她們急需對中國商務(wù)會展這一獨特的市場打開大門。旅客人數(shù)正在成倍增長,，尤其是中國市場也在持續(xù)不斷增長,，如今中國游客已經(jīng)進入了意大利入境游客人數(shù)的前十名。羅馬被認為是國際上最安全的城市之一，而且長久以來都是世界各地旅行者的夢想目的地之一,。此外,，數(shù)家航空公司在中國的主要城市均設(shè)有直飛航班，從中國到意大利變得越來越容易,。位于地中海的中心,，長久以來意大利都是活動和文化交流的中心。今天,，我們之所以來到這里,，是為了加深與中國商務(wù)會展之間的文化交流。事實上,，在羅馬-拉奧奇會議局,，我們相信，只有通過分享,、合作和交流,，我們才能打開發(fā)展的大門。選擇我們就意味著擁有一個具有凝聚力和戰(zhàn)略意義的合作方案,，一個匯集了所有優(yōu)勢的合作系統(tǒng),。

羅馬-拉齊奧會議局的活動就是展現(xiàn)它作為一個系統(tǒng)的好例子。它匯集了拉奧奇會展部門所有的運營商,，在近期開通直飛羅馬的航班和羅馬這座城市的獨特魅力加持下,，這無疑能讓羅馬成為旅客們尤其是中國旅客首選的出游地點之一。為了能吸引中國游客,，羅馬兩個機場的各項活動，特別是在與中國聯(lián)系中發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)性作用的菲烏米奇諾機場,，就變得至關(guān)重要,。

在此次推介活動中，羅馬機場首席執(zhí)行官Ugo de Carolis表示,，很榮幸今天我能再次來到這里,，見證中國和意大利首都機場之間日益增強的友好關(guān)系。羅馬機場近年來為接待游客和中國航空所付出的努力,，讓機場能夠?qū)崿F(xiàn)并克服幾年前我們無法想象的目標,。擁有中國主要城市共12條直飛航班的菲烏米奇諾機場，以其服務(wù)的目的地和活躍航空的數(shù)目被認為是歐洲機場的領(lǐng)軍者,。實際上,，在2019年，我們預(yù)計中國的往來游客將比2018年增加20%,，客運量在年底將突破90萬人次,。

意大利正成為中國游客的首選旅游目的地，事實上，他們把意大利選為中國新年和去年五一勞動節(jié)最受歡迎的旅游目的地,，ICE中國協(xié)調(diào)人阿梅迪奧斯卡帕(Amedeo Scarpa)表示,，所有這一切的目的不僅是吸引那些對意大利豐富的歷史和藝術(shù)遺產(chǎn)感興趣的游客，而且還包括與會議系統(tǒng)和商旅支持有關(guān)的部門,，和有意向在意大利投資的商務(wù)活動,。

事實上，得益于杭州,、深圳和成都在未來幾周內(nèi)即將開啟的直飛菲烏米奇諾機場的航班,，羅馬和中國之間的聯(lián)系變得越來越緊密。在2019年,，預(yù)計超過90萬名往返中國的游客將會發(fā)現(xiàn)機場越來越注重于貼合他們的具體需求,，為他們打造旅行體驗。除了那些已經(jīng)實施了一段時間的服務(wù),，比如多種語言的標識,，機場餐吧的免費熱水，羅馬機場網(wǎng)頁與APP中文版的上線,，機場微信賬號的開通,，對銀聯(lián)、支付寶和微信的支付支持,，新的服務(wù)將會陸續(xù)增加,。大部分的新服務(wù)聚焦于打造便捷奢華的機場購物體驗。羅馬機場里匯聚了意大利以及國際上最為頂級的奢侈品牌,，而機場的商品價格有機會比市中心低至22%,，這讓機場的購物體驗變得獨一無二。不僅如此,，游客還可以從羅馬機場的網(wǎng)站和微信中找到最新的線上奢華購物指南,，并通過這份指南聯(lián)系專門為中國游客服務(wù)的私人導(dǎo)購。最新上線的服務(wù),，是羅馬機場微信推出的免稅品點擊提貨小程序,。這些所有的服務(wù)都展現(xiàn)了菲烏米奇諾機場給予中國游客的關(guān)注與重視。羅馬首都機場是全球第一座被正式認證為歡迎中國機場機場,，在2018年達到了白金等級,，并且同時榮獲由中國境外旅游研究院頒發(fā)的最受中國游客歡迎獎。

哲意控股的CEO兼歡迎中國的主席Jacopo Sertoli說到,，羅馬系統(tǒng)在上海的任務(wù)是一個智慧且有效力的地區(qū)營銷案例,。得益于代表了中國旅游局認可的歡迎中國認證，羅馬能夠向參加上海中國國際旅游交易會的中國旅行社展現(xiàn)它所獲得的榮譽形象,，并為未來吸引更多的游客做出貢獻,。

歡迎中國認證致力于為全球的中國游客提供熱情好客的服務(wù)。由中國旅游協(xié)會、中國中央電視臺CCTV以及中國唯一信用卡系統(tǒng)中國銀聯(lián)聯(lián)合頒發(fā),，并由中國旅游協(xié)會指定的歡迎中國官方代理人意大利公司哲意控股發(fā)布,，它是中國政府認可的唯一官方認證。