新聞與話題

?“哇”在東京再次征服了世界,！

?“東京大壁畫”～東京站地區(qū)的改造

?澀谷賦予動漫更大的國際吸引力

?優(yōu)衣庫淺草開設了一家具有當?shù)匚幕貜盏男赂拍铋T店

?如今在六本木的夜晚欣賞天際線將更加享受

?2021年東京音樂節(jié)

?銀座的多重面孔

東京的雨季,，稱為“tsuyu”。夏初到來,，在這段時間里,，閃亮的繡球花在季節(jié)性降雨之間出現(xiàn)在整個城市。此外,，推遲舉行的2020年東京奧運會和殘奧會也將很快舉行,。這座城市幾年來一直熱切地準備歡迎你從國外到來。但是現(xiàn)在很遺憾地做出現(xiàn)階段無法安全地邀請海外觀眾的決定,。好的一面是這里為外國游客設計了許多新的服務和便利設施,，隨時歡迎您的到來。我一定會和日本的每一個人一道,，把“東京熱情好客的心”傳遞給參賽運動員和全世界人民,。

～東京TOKYO NOW編輯　東島京子～

■“哇”在東京再次征服了世界！

 “Wa”在東京的一個在線活動再次吸引了世界,！“wassai”歌舞活動是東京2020日本文化節(jié)的官方項目之一,，將與東京2020奧運會和殘奧會一起舉行。在日本的節(jié)日里,，人們形成一個wa（圈）并一起跳舞是一種傳統(tǒng),。在“wassai”網(wǎng)上活動期間，來自世界各地的人們可以加入到這個圈子里,，在虛擬的奧林匹克體育場里,，隨著日本樂器獨特的節(jié)奏載歌載舞。這項激動人心的活動讓你像奧運會和殘奧會的運動員一樣參加奧運會,！

■“東京大壁畫”

7月17日,，“東京大壁畫”把東京站地區(qū)改造成為世界上最大的壁畫區(qū)！“東京大壁畫”是東京節(jié)特別13的一部分,，這一系列活動將促進文化和藝術(shù),，以慶祝東京舉辦2020年東京奧運會，但項目的細節(jié)一直保密到現(xiàn)在,。這幅巨幅壁畫的主題將是“太空宇宙力量”,，將在一堵150米高、25米寬的玻璃墻上創(chuàng)作,，這堵玻璃墻橫跨丸內(nèi)町大樓和丸內(nèi)町新大樓,。參與該項目的藝術(shù)家是1961年東京奧運會設計團隊成員Tadanori Yokoo和他的女兒Mimi Yokoo。

■澀谷賦予動漫更大的國際吸引力

位于澀谷DNP廣場的東京動漫中心使動漫更具國際吸引力,。重新遷址和裝修的中心于4月16日開放,，其特色是將真實與虛擬完美融合，這是一個以新的視角把動漫推向高潮的地方。秋葉原和池袋仍然是東京動漫的中心嗎,？嗯,，再想想，最新的與動漫,、漫畫和游戲相關(guān)的商店和景點已經(jīng)在東京遍地開花,，通過聆聽它們的最新故事來獲取最新的信息！

■優(yōu)衣庫淺草開設了一家具有當?shù)匚幕貜盏男赂拍铋T店

優(yōu)衣庫于6月4日在淺草開設了一家新的概念店,，店內(nèi)有“Senjafuda-Themed”的主題視覺,。店門上掛著一個巨大的燈籠，展示著獨特的視覺美感,，“Senjafuda-Themed”（通常貼在神龕和佛寺門上的貼紙或紙條）,，并致力于促進當?shù)仄髽I(yè)和振興淺草與它的“我們的鄰居概念。一個這樣的例子是該店與淺草黃包車司機的合作,，在一個公開活動旁邊運行,。優(yōu)衣庫計劃為黃包車司機提供帶有優(yōu)衣庫淺草標志的happi（傳統(tǒng)日本外套），供他們在淺草街道上行駛時穿著,。該店還計劃與當?shù)厣痰旰献?，打造原汁原味的糖果。有了這些和更多有趣的計劃,，你的訪問會有很多期待,。

■如今在六本木的夜晚欣賞天際線將更加享受

經(jīng)過內(nèi)外裝修，六本木山觀景臺現(xiàn)在更適合晚上欣賞東京天際線,。位于六本木山森大廈地板上的11米高的東京城景室內(nèi)觀景臺已經(jīng)用抗菌和抗病毒的木地板進行了全面翻新,。天空甲板是東京最高的戶外觀景甲板，日落后,，隨著月亮的到來,，它將被點亮。日本自古以來就有欣賞不同形狀月亮之美的傳統(tǒng),。在那里你可以欣賞東京的夜景和星空,，面對“六本木天文學俱樂部”是通過他們暫定的“月出觀賞黨”

■2021年東京音樂節(jié)

2021年東京大都會沙拉音樂節(jié)為2021年提供了一個全新的節(jié)目。東京大都會沙拉音樂節(jié)誕生于2018年,。東島市的目標是成為一個國際音樂和戲劇中心,。今年，它與東京都政府,、東京都交響樂團和位于池袋的東京都藝術(shù)空間合作,，從8月到10月推出一系列不同的節(jié)目?！吧边@個節(jié)日的名字來源于“唱,、聽,、舞”這個詞，盡管COVID-19仍有限制,，但東京仍能找到傳播音樂樂趣的方法。

■銀座的多重面孔

如今,，東京銀座購物區(qū)可能是高端精品店,、奢侈品牌和美食餐廳的代名詞，但實際上,，這些方面只是這顆位于日本首都皇冠上的璀璨明珠的一部分,。關(guān)于這個地區(qū)還有很多要了解的。對銀座歷史的進一步研究表明,，銀座最初是一個鑄造銀幣的地方,。更重要的是，它主要是一個藝術(shù)場所,?？ㄖZ畫派就誕生在這里，各種風格的著名Noh演員住在幕府將軍給他們的房子里,。這些藝術(shù)家不僅與官僚們共享這片土地,，而且還與制作從和服到竹器的工匠們共享這片土地。盡管銀座常常描繪出豪華的東京,，但這個地方確實擁有豐富的歷史和傳統(tǒng),。當然，傳統(tǒng)文化和藝術(shù)仍然存在,。如你所料,，歌舞伎劇院也坐落于此——銀座仍然是日本古典表演藝術(shù)的圣地。

但是,，盡管我們還記得銀座的過去,，我希望你會記住，盡管covid-19大流行,，它同樣多方面的展示現(xiàn)在和未來,。有銀座精工博物館，它可以說是為著名鐘表制造商,，精工的創(chuàng)始人服部金太郎而建,。這里是一個展示過去和未來的好地方。

1981年博物館開放,，之后搬遷到精工的誕生地銀座,，?在2020年慶祝創(chuàng)始人誕辰160周年。博物館不僅展出了精工的產(chǎn)品,，還廣泛展示了世界鐘表的歷史,，從日晷到“和田”日本傳統(tǒng)鐘表。

銀座是各種獨特畫廊的所在地。享譽世界的全球美容公司資生堂也來自銀座,。資生堂畫廊于1919年開業(yè),，是日本最古老的畫廊。它擁有一個寬敞,、設備齊全的空間,，專門用于藝術(shù)，特別是當代藝術(shù),。我希望在將來你能到這里來看看這一切,。

為了給自己時間去看這一切，很多人都住在銀座,。新開的旅館是一個不錯的選擇,。其中之一是b銀座，裝飾著紛繁的銀座藝術(shù),；展示出本地區(qū)多層次的文化,。

銀座官方網(wǎng)站　https://www.ginza.jp/en/

精工博物館　　inzahttps://museum.seiko.co.jp/en/about/

資生堂　　　　Galleryhttps://gallery.shiseido.com/en/

b ginzahttps://www.theb-hotels.com/lp/ginza-open2021/en.html