“Tokyo Tokyo ALL JAPAN COLLECTION”活動(dòng)于 2021 年7月 19 日至 9 月 5 日,，在位于有樂(lè)町的東京體育廣場(chǎng)的本館和別館舉辦,。該活動(dòng)由日本匠人帶來(lái)實(shí)際演示,、舞臺(tái)表演和商品展示,，以此向全世界宣傳日本傳統(tǒng)與現(xiàn)代革新的交融,?；顒?dòng)共分為 16 個(gè)展區(qū),，分別宣傳東京的工商業(yè)、旅游業(yè),、農(nóng)業(yè),、林業(yè)、水產(chǎn)業(yè),，以及日本料理的魅力,。根據(jù)東京都“Old meets New” 的理念（標(biāo)語(yǔ)），本活動(dòng)為大家?guī)?lái)東京與日本全國(guó)的傳統(tǒng)工藝品與最先進(jìn)技術(shù)的演示及展覽,。

下面為大家介紹幾個(gè)精選展區(qū)：

１）Tokyo To yo 快閃店

東京都和民間企業(yè)聯(lián)手,，精選了以“Old meets New” 為理念的東京特產(chǎn)，并開(kāi)展“東京伴手禮”項(xiàng)目,。有描繪魅力十足的浮世繪的美紋紙膠帶,、充滿(mǎn)現(xiàn)代感設(shè)計(jì)的襪子和T 恤，還有匠人制作的三味線(xiàn),、傳統(tǒng)的招福貓等,。展區(qū)的設(shè)計(jì)以東京都的人氣觀光景點(diǎn)為靈感，來(lái)訪(fǎng)者可以感受到東京觀光的體驗(yàn),。工作人員還會(huì)當(dāng)場(chǎng)演示“拉哨”（杉樹(shù)制作的紐扣陀螺）等玩具的玩法和三味線(xiàn)的演奏方法,。

該展區(qū)準(zhǔn)備了兩種禮盒套裝供來(lái)訪(fǎng)者選購(gòu)?！跋娜栈貞浱籽b”內(nèi)含圓珠筆和迷你團(tuán)扇,。帶來(lái)涼爽的同時(shí)，還可以與朋友共享在東京的回憶,?！皷|京購(gòu)物套裝”內(nèi)含手絹和印有東京各代表景點(diǎn)的象形圖的購(gòu)物袋,。關(guān)于“東京伴手禮”項(xiàng)目的詳情請(qǐng)參閱以下網(wǎng)站：https://tokyoto yo.jp/ja/sp cial/omiyage/ 或 https://tokyotokyo.jp/news-and-topics/omiyage/

２）TOKYO DENTOKOGEI PARK

東京在歷史的長(zhǎng)河中，孕育了超越時(shí)代而傳承下來(lái)的各種傳統(tǒng)工藝品,。

“TOKYO DENTOKOGEI PARK”（東京傳統(tǒng)工藝公園）,，該展區(qū)的目的在于可以讓更多普通民眾接觸并欣賞傳統(tǒng)工藝品，并在展區(qū)空間內(nèi)加入了“公園”的要素,。

該展區(qū)展示并銷(xiāo)售從和服腰帶,、茶器等歷史悠久的傳統(tǒng)工藝品，到領(lǐng)帶,、方巾等適合現(xiàn)代生活的豐富商品,。還有“紐辮門(mén)簾”、“花紋壁紙”等“建筑素材及家裝類(lèi)的傳統(tǒng)工藝品”的展示,，不容錯(cuò)過(guò),。

關(guān)于東京傳統(tǒng)工藝品的詳情請(qǐng)參閱以下網(wǎng)站： https://dento-tokyo.jp/english/

關(guān)于東京手藝項(xiàng)目的詳情請(qǐng)參閱以下網(wǎng)站： https://tokyoteshigoto.tokyo/en/

３）江戶(hù)東京 KIRARI 項(xiàng)目

東京有 3000 多家擁有 100 年以上歷史的老字號(hào)企業(yè)。江戶(hù)東京KIRARI 項(xiàng)目,，以“Old meets New”為理念,，精選了擁有優(yōu)異品質(zhì)、優(yōu)美設(shè)計(jì),，并與現(xiàn)代生活方式相符的企業(yè),，作為代表東京的品牌介紹給大家。其中除了江戶(hù)節(jié)日人偶,、浮世繪的江戶(hù)木版畫(huà),、東京紐辮等傳統(tǒng)工藝品以外，還有海苔,、日本酒等東京代表的飲食,，以及江戶(hù)小紋、胭脂等與流行相關(guān)的產(chǎn)品,。14 家企業(yè)每次會(huì)有兩家進(jìn)行為期 7 周的出展,。來(lái)訪(fǎng)者可以購(gòu)買(mǎi)商品、觀看實(shí)際演示,、參加工坊體驗(yàn)等。

關(guān)于江戶(hù)東京 KIRARI 項(xiàng)目的詳情請(qǐng)參閱以下網(wǎng)站：https://en.edotokyokirari. p/

江戶(hù)東京 KIRARI 項(xiàng)目 在線(xiàn)店鋪（僅有英語(yǔ)和法語(yǔ)）：https://www.store.kirari.metro.tokyo.lg.jp/

４）匠人技藝

東京都每年都會(huì)舉辦宣傳傳統(tǒng)匠人技藝和造物技能及技術(shù)魅力的“匠人造物技藝盛典”,。在該展區(qū),，會(huì)通過(guò)出展的“衣”、“食”,、“住”等不同領(lǐng)域的東京匠人打造的極具功能性的設(shè)計(jì)和日常生活中存在的衣物,、食品及建筑，來(lái)介紹東京的匠人技藝,。這是一場(chǎng)聚焦和服的剪裁,、和服的穿著方式,、瓷磚、榻榻米,、庭園制造,、建筑工匠、日本料理等各種領(lǐng)域的匠人技藝的展示,。21 家團(tuán)體每 3 天交替出展,，還有商品銷(xiāo)售和實(shí)際演示等。關(guān)于匠人技藝的詳情請(qǐng)參閱以下網(wǎng)站：

https://www.monozukuri-takumi-expo.tokyo/2020/tokyo-takumi.html

Tokyo Tokyo ALL JAPAN COLLECTION 活動(dòng)詳情

會(huì)場(chǎng)：東京體育廣場(chǎng)本館與別館

地址：東京都千代田區(qū)丸之內(nèi) 3 丁目 8-3 展期：2021 年 7月 19 日～9 月5日 

營(yíng)業(yè)時(shí)間：每天營(yíng)業(yè),。本館：11:30am-6:30pm,；別館：11:30am-7:30pm（兩館最后一天均為 5:00pm 閉館）

門(mén)票：免費(fèi)

最近車(chē)站：有樂(lè)町站（JR 山手線(xiàn)、JR 京濱東北線(xiàn),、東京Metro 地鐵有樂(lè)町線(xiàn)） 活動(dòng)網(wǎng)址：https://zhcn.all-japan-collection.tokyo/top/index.html

請(qǐng)注意：為了遵守疫情防控相關(guān)規(guī)定,，日程可能會(huì)隨時(shí)改變